Netflix'te Altyazı Nasıl Elde Edilir

Netflix'in yayın hizmetleri aracılığıyla bir şov veya film izliyorsanız, altyazıları açmak yalnızca birkaç tıklama alır. Netflix çalıştırabilen çoğu cihaz altyazıları destekler. Ancak, tüm filmlerin ve şovların altyazılı olmadığını ve bunların hepsinin İngilizce dışındaki dilleri desteklemeyeceğini unutmamak önemlidir.

Adımlar

Yöntem bir 11 arasında: PC ve Mac

1. bir Altyazı eklemek istediğiniz videoyu başlatın. Web tarayıcınız aracılığıyla yayınladığınız videolara altyazı ekleyebilirsiniz.
2. 2 Video oynatılırken farenizi hareket ettirin. Bu, oynatma kontrollerini gösterecektir.
3. 3 Diyalog düğmesini tıklayın. Düğme bir konuşma balonuna benziyor. Bu seçeneği görmüyorsanız, izlediğiniz videonun altyazısı yok demektir.
4. 4 İstediğiniz altyazıları seçmek için açılır menüyü kullanın. Mevcut altyazılar içeriğe bağlı olarak değişecektir. Seçtiğiniz altyazılar hemen görüntülenecektir.
   • Seçtiğiniz altyazıları göremiyorsanız, web tarayıcınız için uzantıları devre dışı bırakmayı deneyin. GörmekEklentileri Devre Dışı Bırakbaşlıca tarayıcılar için ayrıntılı talimatlar için.
   • Birkaç kullanıcı Internet Explorer ve Windows Netflix uygulamasıyla ilgili sorunlar bildirdi. Netflix izlemek için bunlardan birini kullanırsanız ve altyazıların düzgün çalışmasını sağlayamazsanız, Netflix için farklı bir tarayıcı kullanmayı deneyin.
   İlan

Yöntem 2 11 arasında: iPhone, iPad ve iPod touch

1. bir Netflix uygulamanızda bir video izlemeye başlayın. Altyazıları destekleyen herhangi bir video için etkinleştirebilirsiniz.
2. 2 Oynatma kontrollerini görüntülemek için ekrana dokunun. Video gerçekten oynatılırken bunu yapmanız gerekecek.
3. 3 Sağ üst köşedeki Diyalog düğmesine dokunun. Düğmede bir konuşma balonu resmi bulunur. Bu, ses ve altyazı seçeneklerini gösterecektir.
4. 4 Gerekirse 'Altyazılar' sekmesini seçin. Bu, mevcut altyazıların bir listesini gösterecektir. İPad her iki seçeneği de aynı anda gösterecektir.
5. 5 Kullanmak istediğiniz altyazılara ve ardındanöğesine dokunun. 'TAMAM MI. ' Altyazılar hemen yüklenecek ve videonuz devam edecek. İlan

Yöntem 3 11 arasında: Apple TV

1. bir Apple TV'nizin güncel olduğundan emin olun. Apple TV 2 veya 3'e sahipseniz, Yazılım Sürümü 5.0 veya üzerini çalıştırmanız gerekir. Apple TV 4 kullanıyorsanız tvOS 9.0 veya sonraki bir sürümünün yüklü olması gerekir.
2. 2 Netflix'te bir video oynatılırken altyazı menüsünü açın. Bunun yöntemi, Apple TV modelinize bağlı olarak farklılık gösterir:
   • Apple TV 2 ve 3 - Uzaktan kumandanın ortasındaki düğmeyi basılı tutun.
   • Apple TV 4 - Uzaktan kumandadaki dokunmatik yüzeyde aşağı kaydırın.
3. 3 Altyazılarınızı seçin. Seçmek istediğiniz altyazıları vurgulamak için uzaktan kumandayı kullanın. Altyazıları uygulamak için uzaktan kumandanızdaki Seç düğmesine basın. İlan

Yöntem 4 11 arasında: Chromecast

1. bir Chromecast'inizi kontrol eden cihazda Netflix uygulamasını açın. Chromecast'inizi kontrol eden cihazı kullanarak altyazı seçeneklerini değiştireceksiniz. Bu, Android veya iOS cihazınız olabilir.
2. 2 Oynatma kontrollerini görüntülemek için Chromecast cihazınızda ekrana dokunun. Bunu yapmak için videoyu Netflix uygulamasında açmanız gerekir.
3. 3 Diyalog düğmesine dokunun. Bu, sağ üst köşede bulunabilir ve bir konuşma balonu resmine sahiptir.
4. 4 'Altyazılar' sekmesine dokunun ve ardından istediğiniz altyazıları seçin. 'Tamam'a dokunduğunuzda, altyazılar izlediğiniz videoya uygulanacaktır. İlan

Yöntem 5 11 arasında: Yıl

1. bir İzlemek istediğiniz videoyu seçin. Altyazı seçeneklerinizi Açıklama ekranından değiştireceğiniz için henüz oynatmaya başlamayın.
   • Bir Roku 3'ünüz varsa, uzaktan kumanda üzerindeki Aşağı tuşuna basarak oynatma sırasında altyazı seçeneklerine erişebilirsiniz.
2. 2 'Ses ve Altyazı' seçeneğini tıklayın. Bunu videonun Açıklama sayfasında bulacaksınız.
3. 3 Kullanmak istediğiniz altyazıları seçin. Mevcut altyazılar, videonun yaratıcıları tarafından belirlenir.
4. 4 Açıklama ekranına dönmek için 'Geri'ye basın. Altyazı seçimleriniz kaydedilecektir.
5. 5 Videoyu başlatın. Yeni altyazı seçiminiz ekranda görüntülenecektir. İlan

Yöntem 6 11 arasında: Akıllı TV'ler ve Blu-ray Oynatıcılar

1. bir Netflix uygulamanızı başlatın. Birçok Smart TV ve Blu-ray oynatıcının, Netflix videolarını izlemek için kullanabileceğiniz bir Netflix uygulaması vardır. Altyazıları açma işlemi cihazdan cihaza değişir ve eski cihazlar altyazıları hiç desteklemeyebilir.
2. 2 İzlemek istediğiniz videoyu seçin. Bu, videonun Açıklama sayfasını açacaktır.
3. 3 Oyun kumandanızla 'Ses ve Altyazı' seçeneğini seçin. Bir konuşma balonunun resmi olabilir veya 'Ses ve Alt Yazı' yazabilir. Bu düğmeyi görmüyorsanız, cihazınız altyazıları desteklemiyordur.
   • Bu menüyü, bir video oynatılırken uzaktan kumandanızdaki Aşağı düğmesine basarak da açabilirsiniz.
4. 4 İzlemek istediğiniz altyazıları seçin. Videonuzu başlatır başlatmaz uygulanacaklar.
5. 5 Açıklama sayfasına dönün ve videoyu başlatın. Seçtiğiniz altyazılar görüntülenecektir.
   • Bu adımları gerçekleştiremediyseniz, cihazınız Netflix için altyazıları desteklemiyordur.
   İlan

Yöntem 7 11 arasında: PlayStation 3 ve PlayStation 4

1. bir Altyazıları açmak istediğiniz başlığı oynatmaya başlayın. Hem PS3 hem de PS4, izlediğiniz içerikte olduğu sürece altyazıları destekler. İşlem her iki sistem için de aynıdır.
2. 2 Oyun kumandanızda Aşağı'ya basın. Bu, Ses ve Altyazı menüsünü açacaktır.
3. 3 'Ses ve Altyazılar'ı vurgulayın ve ✕ . Bu, altyazı seçeneklerinizi seçmenize izin verecektir.
4. 4 Altyazı seçeneklerinizi seçin. Dili seçtikten hemen sonra altyazılar görünecektir. İlan

Yöntem 8 11 arasında: Wii

1. bir Netflix'i başlatın ve izlemek istediğiniz başlığı seçin. Henüz oynamaya başlamayın, sadece başlığın açıklama sayfasını açın.
2. 2 İletişim düğmesine tıklamak için Wii Uzaktan Kumanda'nızı kullanın. Bir konuşma balonuna benziyor ve ekranın sağ tarafında bulunabilir. Bu düğmeyi görmüyorsanız, başlık altyazıları desteklemiyordur.
   • Çocuk profilleri, Wii'deki altyazı veya ses seçeneklerini değiştiremez.
3. 3 Etkinleştirmek istediğiniz altyazıları seçin. Altyazılar için etkinleştirmek istediğiniz dili seçmek için Wii Remote'unuzu kullanın.
4. 4 Videoyu izlemeye başlayın. Seçtiğiniz altyazılar görünecektir. İlan

Yöntem 9 11 arasında: Wii U

1. bir Netflix kanalını kullanarak videoyu oynatmaya başlayın. Wii U kullanıyorsanız, video oynatılırken altyazıları uygulayabilirsiniz.
2. 2 GamePad'inizin ekranındaki İletişim düğmesini seçin. Bu, GamePad ekranınızdaki altyazı seçeneklerini açacaktır. Bu seçeneği görmüyorsanız, izlediğiniz videonun altyazıları yoktur.
3. 3 Kullanmak istediğiniz altyazıları seçin. Uygulamak istediğiniz altyazıları seçmek için GamePad kontrollerine dokunun veya kullanın.
4. 4 Videoyu devam ettirin. Seçtiğiniz altyazılar ekranda görünecektir. İlan

Yöntem 10 11 arasında: Xbox 360 ve Xbox One

1. bir Altyazı eklemek istediğiniz başlığı oynatmaya başlayın. Xbox One ve Xbox 360, başlığın kendisinde altyazı olduğu sürece altyazıları destekler. İşlem her iki sistem için de aynıdır.
2. 2 Video oynatılırken oyun kumandanızda Aşağı'ya basın. 'Ses ve Altyazı' seçeneği görünecektir.
3. 3 'Ses ve Altyazılar'ı seçin ve KİME . Artık istediğiniz altyazıları seçebileceksiniz.
4. 4 Altyazı seçeneklerinizi seçin. Altyazılar seçer seçmez görünecektir.
5. 5 Altyazılar kapanmazsa sisteminizde kapalı altyazıları devre dışı bırakın. Altyazı sistem genelinde etkinleştirilmişse, altyazılar o başlık için devre dışı bırakılsalar bile Netflix'te görünecektir.
   • Xbox 360 - Oyun kumandanızdaki Kılavuz düğmesine basın ve 'ayarlar' menüsünü açın. 'Sistem' i ve ardından 'Konsol Ayarları' nı seçin. 'Görüntüle'yi ve ardından' Kapalı Altyazı 'seçeneğini seçin. Sistem genelinde altyazıları devre dışı bırakmak için 'Kapalı'yı seçin. Videonuza geri dönebilmeli ve altyazısız izleyebilmelisiniz.
   • Xbox One - Oyun kumandanızdaki Kılavuz düğmesine basın ve 'ayarlar' menüsünü açın. 'Kapalı Altyazı' seçeneğini seçin ve ardından 'Kapalı'yı seçin. Netflix'teki videonuz artık altyazılı olmamalıdır.
   İlan

Yöntem on bir 11 arasında: Android

1. bir Netflix uygulamanızda bir video başlatın. Cihazınız Netflix uygulamasını desteklediği sürece altyazıları destekler.
2. 2 Video oynatılırken ekrana dokunun. Bu, oynatma kontrollerini ortaya çıkaracaktır.
3. 3 Altyazı seçeneklerini açmak için Diyalog düğmesine dokunun. Diyalog düğmesi bir konuşma balonu gibi görünür ve ekranın sağ üst köşesinde bulunabilir.
   • Bu düğmeyi görmüyorsanız, izlediğiniz videonun altyazısı yoktur.
4. 4 'Altyazılar' sekmesine dokunun ve kullanmak istediğiniz altyazıları seçin. İstediğiniz altyazıları seçtikten sonra 'Tamam'a dokunun. Altyazılar videonun üzerinde görüntülenecektir. İlan

Topluluk Soru-Cevap

Arama Yeni Soru Ekle

• Soru Bir İngiliz ülkesinde yaşamadığım için bana teklif edilmezse, İngilizce altyazıları nasıl edinebilirim? Bunu yapmanın en kolay yolu, IP'nizi bir ABD IP'si olarak değiştirmek için bir proxy (Hotspotshield gibi) kullanmaktır.
• Soru Farklı bir dilde altyazıları nasıl edinebilirim? İletişim kutusunda başka bir dil belirirse, söz konusu dil seçeneğine dokunun. Bu dil mevcut değilse, o dilin altyazılarına sahip olamazsınız.
• Soru Cihazım yukarıda listelenmemiş, nasıl altyazı alabilirim? Akış cihazınız daha eskiyse, altyazıları desteklememe ihtimali vardır. Altyazıları destekliyorsa, işlem muhtemelen yukarıda listelenen diğerlerinden birine çok benzer. Başlığın Açıklama sayfasını kontrol edin veya oynatma kontrollerinde Diyalog düğmesini arayın.
• Soru Altyazı seçeneği neden görünmüyor? Altyazı ekleme seçeneğini görmüyorsanız, cihazınız muhtemelen bunları desteklemiyordur. Bu, özellikle ilk Smart TV'lerde ve Blu-ray oynatıcılarda yaygındır. Yeni eklenen şovların henüz altyazıları olmayabilir, ancak başlığın eklendikten sonraki 30 gün içinde kullanılabilir olmaları gerekir.
• Soru İngilizce ses varken neden İngilizce altyazı alamıyorum? Ne yazık ki, Netflix şu anda bu şekilde çalışıyor.
• Soru Listelenmemiş bir dili nasıl seçebilirim? Altyazılar yalnızca listelenen dillerde mevcuttur. Altyazı dilinin kullanılabilirliği, başlığa ve bölgeye göre değişir ve bunları sağlamak Netflix'e değil içerik sağlayıcısına bağlıdır.
• Soru Ekranda altyazıların nasıl göründüğünü değiştirebilir miyim? Evet, Netflix profiliniz için altyazı tercihlerinizi şurada özelleştirebilirsiniz: Altyazı Tercihleri ​​sayfanız . Tüm cihazlar bu değişiklikleri desteklemeyecektir.

Soru Sor 200 karakter kaldı Bu soru yanıtlandığında bir mesaj almak için e-posta adresinizi ekleyin. Sunmak
İlan

Video . Bu hizmeti kullanarak bazı bilgiler YouTube ile paylaşılabilir.

İpuçları

• Bu ayarların yeni varsayılan ayar haline gelmesi için altyazı değişikliklerinizi uyguladıktan sonra beş dakika boyunca bir video izlemeniz gerekir. Bu, altyazıları devre dışı bırakmak için de geçerlidir.
• Kapalı Altyazı Roku klasik modellerinde mevcut değildir, ancak Roku 2 HD / XD / XS, Roku 3, Roku Streaming Stick ve Roku LT'de mevcuttur.
• Yeni eklenen şovlar ve filmler hemen altyazılı olmayabilir, ancak siteye eklendikten sonraki 30 gün içinde altyazı almaları gerekir.
• Tüm Netflix (ABD) şovları ve filmleri bir tür kapalı altyazı sunmalıdır. Ulusal Sağırlar Derneği, altyazı sağlamadığı için şirkete dava açtıktan sonra, Netflix 2014 yılına kadar tüm şovlara ve filmlere altyazı koymayı kabul etti.

Reklam Bir İpucu Gönderin Tüm ipucu gönderimleri yayınlanmadan önce dikkatlice incelenir İncelenmesi için bir ipucu gönderdiğiniz için teşekkürler!

WikiHow'un Eğitim Görevini Destekleyin

WikiHow'da her gün, sizi daha güvenli, daha sağlıklı tutacak veya sağlığınızı iyileştirecek daha iyi bir yaşam sürmenize yardımcı olacak talimatlara ve bilgilere erişim sağlamak için çok çalışıyoruz. Mevcut halk sağlığı ve ekonomik krizlerin ortasında, dünya dramatik bir şekilde değişirken ve hepimiz günlük yaşamdaki değişiklikleri öğrenip bunlara uyum sağladığımızda, insanların wikiHow'a her zamankinden daha fazla ihtiyacı var. Desteğiniz wikiHow'un daha derinlemesine resimli makaleler ve videolar oluşturmasına ve güvenilen eğitici içerik markamızı tüm dünyadaki milyonlarca insanla paylaşmasına yardımcı olur. Lütfen bugün wikiHow'a bir katkıda bulunmayı düşünün.